Este 8 de septiembre el esperado episodio 1 de Kamen Rider MY-TH, titulado "El ratón sirviente y la señorita", finalmente se encuentra disponible en el canal de Youtube de Tokusato con su doblaje al español latinoamericano. A partir de este sábado 12 de septiembre, los siguientes episodios se emitirán en simultáneo con la versión subtitulada en formato sameday dub.
A continuación, les presentamos al equipo técnico y voces que dan vida a esta producción:
Elenco:
- Sora Otosumi / Kamen Rider My-Th: Koby Hernández
- Yuna Mizuki: Alohany Sarabia
- Asao Tatsuomi: Tommy Rojas
- Kamuri Minetaka / Kamen Rider Maou: Héctor Mena
- Kamen Rider My-Th (Predecesor) / Narrador: Manuel Campuzano
- Jyao / Kamen Rider Jyao: Alan Bochm
- Vanken / Kamen Rider Vanken: Martín Mariano Méndez
- Datt / Kamen Rider Datt: Nycolle González
- Kei / Kamen Rider Kei: Elias Vega
- Tigre / Kamen Rider Tigre: Alex Villamar
- Ende: Aldo Ramírez
- Ryuz: Adrián Wowczuk
Voces adicionales:
- Ale Jael García
- Bertha Odohui
- Daniela Duarte
- Luis González
- Rafael Hernández
- Simón Sánchez
- Yaritza Capdevila
Staff técnico
- Estudio de doblaje: PIXELDUBBING
- Dirección de doblaje: José Cayao Bautista (Diálogos de Sora) /Koby Hernández
- Adaptación: Koby Hernández / José Cayao Bautista
- Ingeniero de mezcla: Armando Rodríguez
- Productor ejecutivo: José Cayao Bautista
.jpg)
Por otra parte, les recordamos que aún continúa en emisión cada sábado el doblaje latino de Kamen Rider Zeztz, junto con la transmisión en simulcast de Omegahorn.
Sinopsis:
La serie sigue a Sora, quien lidera a la familia Mizuki en su misión secreta para derrotar a los Fukashigi. Sin embargo, los Doce Signos Animales, que despiertan de un sueño de un siglo, también se han dedicado a esta tarea. Y de alguna manera, su líder es un gato.